Dovolená s cholerickým dědou na Kubě. Třicetiletá Michaela, redaktorka veřejnoprávní televize, potlačila svůj pud sebezáchovy a rozhodla se se svým (o čtyři dekády starším dědou) a partou důchodců bezmála měsíc cestovat po Kubě. Když balila kufry, ještě netušila, že za pár dní: stráví večer na policejní stanici na okraji Havany, pak se děda ztratí v pralese, že rum je oficiální snídaní šampionů a patery trenky na měsíc v pohodě stačí.
